July Theme: HÔN
| English Below |
Tại Vương Quốc Anh vào đầu những năm 2000, người dân đã dành một ngày để kết nối với nhau bằng những nụ hôn; đây là cách họ thể hiện tình cảm cũng như sự trân trọng đến những người họ yêu thương.
In the early 2000s, people in the United Kingdom took a day to celebrate the activity of kissing to show appreciation to their loved ones as well as sharing values of human connection and empathy.
Đến năm 2006 Liên Hợp Quốc đã chính thức hoá ngày 6 tháng 7 là Ngày Quốc Tế Nụ Hôn; ngày này không chỉ dành cho những cặp đôi yêu nhau, mà còn là dịp để người ta bày tỏ tình cảm với gia đình và bạn bè.
In 2006, the United Nations officially declared July 6th to be the International Kissing Day, which is not only the date for couples that are romantically in love, but also an occasion for people to express gratitude to their family and friends.
Lấy cảm hứng từ sự kiện đặc biệt này, Ơi xin hân hạnh giới thiệu đến bạn món chủ đề của tháng 7: HÔN, là một ly trà ngọt ngào với nguyên liệu chính từ hoa Hibiscus, loài hoa mang vẻ đẹp nhẹ nhàng vùng nhiệt đới, đại diện cho tình bạn, lòng hiếu khách, và niềm vui. Bên cạnh màu sắc duyên dáng và mùi vị hấp dẫn, trà Hibiscus được biết đến là giàu vitamin C và chất chống lão hoá giúp kiểm soát huyết áp, tăng cường miễn dịch, và cải thiện tâm trạng.
Inspired by this special event, we’re delighted to introduce you Ơi’s July special: HÔN (kiss), a refreshing glass of tea with hibiscus flower as main ingredient. Hibiscus carries an ephemeral beauty from tropical land; it represents friendship, hospitality, and joy. Besides charming color and fruity aroma, hibiscus tea has been proven to contain a lot of vitamin C and antioxidants that helps to control hypertension, strengthen immune system, and improve mood.
Với HÔN, Ơi hy vọng đây như một nụ hôn đến sức khỏe của bạn, mang đến sự sảng khoái cho ngày hè oi bức, và hơn nữa là cùng lan tỏa thông điệp tích cực qua những hành động đơn giản.
We hope HÔN will be a sweet kiss to your health that gives you rejuvenation in these hot summer days, and more importantly, will spread love and positivity through simple actions.
Comments